Dynamic Language

Recent Posts

Marketing for Law Firms: 3 Critical Things NOT to Do

Posted by Dynamic Language Jun 19, 2017

Marketing to non-English-speaking or English as a Second Language (ESL) clientele opens up the possibilities for a much wider and diverse client base. However, not understanding the tactics needed to reach this market successfully can lead to disappointment. There are an estimated 37 million Spanish-speaking people in the U.S. alone, with another 10 million that speak one of the other top 8 non-English languages. There are benefits to understanding how to reach and communicate with this largely untapped market.

Read More

Topics: Legal, Legal Translation

Cultural Awareness in the Classroom: An Invitation to Families

Posted by Dynamic Language Jun 14, 2017

Elementary school teachers are often concerned that their young students are entering the classroom without enough of an understanding, respect, and tolerance for cultural differences. Many people believe that lessons taught on the importance of diversity at the primary grade level in America will create awareness, and help foster a lasting respect for multiculturalism. Respect and knowledge of others’ diversity lends itself to a well-rounded education, and eventually, to more well-rounded people. 

 

 

 

Read More

Topics: education

Why You Should Translate Your Press Releases

Posted by Dynamic Language Jun 13, 2017

While it may seem obvious to translate your press releases, very few companies do.  This should be a component of a company’s global public relations strategy.

Read More

Topics: Technology, business

Dynamic Language Achieves ISO 17100 Certification

Posted by Dynamic Language Jun 7, 2017

ISO 17100 CERTIFICATION: WHAT IS IT?

ISO 17100 is the new internationally recognized standard for companies within the translation industry, which covers the essential processes for providing translation and localization services.

Read More

Ten Companies Improved ROI By Localizing Content

Posted by Dynamic Language Jun 5, 2017

Today, 50 percent of customers who initiate a mobile search will visit a store within 24 hours. Google even displays three-pack local search results for 93 percent of their queries. With these numbers in mind, companies that want to succeed online today need to localize their content. 

To learn more about why content localization is so critical to today's digital world, let's take a look at 10 companies consistently creating new opportunities by localizing their content.
Read More

Topics: Localization, Marketing, business

5 Tips for Parent-Teacher Conferences with Bilingual Families

Posted by Dynamic Language May 22, 2017

When it is time to plan for parent-teacher conferences, you may have concerns regarding how well you'll be able to communicate with the parents of your ESL students. The following are five important steps to follow for holding effective parent-teacher conferences with bilingual families.

Read More

Topics: education

Communicating with Non-English Patients

Posted by Dynamic Language May 15, 2017

Over the past 15 years, the number of ESL/no English patients that doctors have been seeing has increased exponentially. With this in mind, here is a list of best practices for communicating with ESL patients that doctors, and other healthcare professionals, should keep in mind when confronted with an ESL/no English patient.

Read More

Topics: Interpretation, Healthcare

INTERACTIVE MAP OF SECOND MOST SPOKEN LANGUAGES AROUND THE WORLD

Posted by Dynamic Language May 10, 2017

The most spoken language in any country is often obvious; usually, it’s the official language of the country. However, you can learn a lot about a country by analyzing its second most spoken language.

Read More

Topics: Language, Globalization, Global Market, Global, business, cultural consulting

How VR Technology Could Change The Way We Do Business Forever

Posted by Dynamic Language May 8, 2017

It wasn't that long ago when the idea of virtual reality (VR) technology sounded almost elusive and futuristic, but now it's set to become the next big thing in the business sphere. Let's take a look at these new technologies and how they are going to improve business communications and productivity in a multilingual world.

Read More

Topics: Globalization, Global, business

Court Cases Gone Wrong: Why Hiring a Professional Interpreter Is a Must

Posted by Dynamic Language May 1, 2017

No one wants to be wrongly accused and found guilty of a crime they didn't commit. Those who are guilty, and trying to repent, should have the chance to explain themselves in court. The ability to comprehend everything in the courtroom is what makes all the difference in a fair trial, after all.

Let's take a look at some court cases gone wrong as a result of mis-interpretation.

Read More

Topics: Legal, Legal Translation